あかりと香り

イーサン（Ethan）にとって、ヘリテージデザインとのつながりは常に人生のそばにあり、だからこそルイスポールセンは彼自身、そして彼のブランド エルスウェアの双方にとって、至極自然にフィットする存在でした。

「ルイスポールセンとの関係は、私が出身地であるLAで最初の住まいをコーディネートし、自分自身のスタイルを模索していた頃に始まりました。私は常に、豊かなヘリテージとストーリーテリングを持つブランドを心から敬愛してきたため、当時ルイスポールセンから声がかかった時はとても直感的なものを感じました。彼らのすべての照明が、デザイン史における巨匠たちの名のもとに生み出されている点が大好きで、そうしたアイコンたちとコラボレーションできたことは本物の栄誉でした。

特に 「VL 45 ラジオハウス ポータブル」は、キャンドルを思わせる共通の温かみにより、私のブランド エルスウェアに最も自然にフィットすると感じました。編み込まれたロープハンドルはランタンのような趣を醸し出し、この特別なプロジェクトに間違いなく相応しい佇まいを備えています。」

エイジド・ブラス（エイジング加工の真鍮） と ホワイト・乳白吹きガラスの組み合わせは、Ethan（イーサン）と Elsewhere チームにとって極めて自然な選択でした。プロダクトと歴史との間に直感的な架け橋を創り出してくれるからです。

「エルスウェアにおいて、私たちが生み出すプロダクトは、ストーリー（narrative）や素材感（materiality）の面で決してモダンになりすぎないことを大切にしています。そのため、エイジド・ブラスは、まるでランプ自体が異なる時代から時を超えて届いたかのような、タイムレス（時を超える）な感触を際立たせるのに一役買っています。そしてオパールガラスは、私にとってキャンドルのワックス（蝋）の色合いへのオマージュのように感じられるのです。」 ‌

しかし、空間の歴史や雰囲気を、どのようにして「香り」へと翻訳するのでしょうか？フレグランスブランド Elsewhere（エルスウェア） の調香師、ジャクリーン・スティール（Jacqueline Steele） がその答えを語ります。

「私たちは、実際にその場に身を置いたときに気づくような、ラジオハウスのリアルで具体的なディテールを捉えたいと考えました。だからこそ、このキャンドルを灯すと、まるでその部屋の中に座っているかのような感覚を味わえます。

『クラッシュド・ベルベット（Crushed velvet）』は、そうした珍しいノート（香調）の一つです。コンサートホールの座席やドレープ（幕）のように、柔らかく滑らかです。『ウォーム・スタティック（Warm static、温かい電磁的気配）』もまたユニークな要素です。まさにこの空間のためにデザインされたオーディオ機器や VL 45 自体が放つ、微かな電気的温かみ（electric warmth）には固有の香りがあり、それが香りに心躍る高揚感を添えています。そして全体のベースには、シダー（スギ）やオーク（ナラ）といった職人の木材で構築されたウッドアコードが敷かれており、磨き上げられつつもナチュラルなインテリアの質感に息吹を吹き込んでいます。」

私達は五感をフルに活用して周囲の世界を探求しますが、中でも「香り」は空間の記憶や感覚と深く結びついています。Ethan（イーサン）と Elsewhere（エルスウェア）にとって、光もまたそれと同じ特別な能力を備えています。

「照明と香りの双方が、同じ部屋であっても多彩な表情や雰囲気を創り出す魔法のような能力を備えていると考えています。光の場合、頭上から降り注ぐ明るく冷たい光か、サイドテーブルのランプから広がる柔らかく温かみのある拡散光かによって、全く異なる感情をもたらします。香りも同様です。あるノート（香調）は感覚を刺激し、またあるノートは心を安らぐ心地よさを与えます。

私達の香りが空間の自然な拡張として馴染み、古木の甘く趣のあるアンティークな香りが、キャンドルから漂っているのか、部屋の向かいにある100年前のキャビネットから香っているのか分からなくなるような感覚を目指しています。あかりと香りの双方は、空間の演出を思いのままにコントロールさせてくれます。屋外が摂氏38度の快晴であろうと、カーテンを閉め、あかりを落とし、秋のキャンドルに火を灯せば、たちまちホラー映画を楽しむ準備が整います。それは一種の、精神的・感情的な時空の移動と言えます。」