ルイスポールセン公式オンラインストア 定番デザインから新作コレクションまで多彩にラインナップ.新着はこちら。


夕暮れのルダースダルの静かな住宅街を、Louis Poulsenの街灯が照らしています。 © 2026 Louis Poulsen.

改良により、優れたデザインを維持しながらより高いエネルギー効率を達成する

優れたデザインは長年の使用に耐え、気まぐれな流行に左右されず長い間使用できます。その一例が、長年にわたってデンマークのルダースダル自治体の道路を照らしてきたルイスポールセンの「アイコン」街灯です。外観のデザインは時の試練に耐えてきましたが、技術的なコンポーネントは時代遅れになりました。しかし、ルダースダル自治体は新しいランプを購入する代わりに、4,000を超える「アイコン」ランプを新しいLEDボードで改良することにしました。これによりルダースダル自治体は、エネルギー消費量と二酸化炭素排出量を削減しながら、これらの魅力的な街灯を維持できました。両方実現できるのに、なぜ優れたデザインまたは環境に優しいエネルギーソリューションを犠牲にする必要があるのでしょうか?

灰色の湾曲したポールに白いシェードを取り付けたLP Iconの街路灯。 © 2026 Louis Poulsen.

「審美的な屋外照明の価値を過小評価しないことが重要です。それは公共スペースにおける重要な要素であり、夕方だけでなく、昼間も美しく見える必要があります。結局のところ、街灯は夕方よりも昼間に見られる機会の多いものです」と、ルイスポールセンの建築&屋外プロダクト&デザイン・ディレクターのキャスパー・ハマーは言います。

「ルダースダル自治体は、金属ハロゲン、コンパクト蛍光灯、その他の光源からLEDへの変更について、住民に知らせることにしました。しかし、グレアに関する苦情はありませんでした。これは感動的なことです」と、ルダースダル自治体のランドスケープアーキテクト兼プロジェクトマネージャーのカルステン・K・クリステンセン氏は言います。

 

「経済性、審美性、持続可能性に関する考慮事項が融合し、幸いにもそれが連携して実現したのです。同時に、私たちは自治区の街灯に非常に満足していたので、エネルギー効率の高い最新の光源を取り入れながら、街灯を維持できることを喜びました」と、カルステン・K・クリステンセン氏は言います。

ルイスポールセンの街路灯が、夕暮れ時にルダースダル市の住宅前の静かな道路を照らす。 © 2026 Louis Poulsen.

LEDアップグレードキットを見る

完全なアウトドアの品揃えを見る.

Retrofit LED Upgrade
Rudersdal Municipality