現在、お支払いに関する不具合が発生しております。復旧に向けて対応しておりますので、今しばらくお待ちください。


PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp
PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp
PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp
PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp
PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp
PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp
PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp
PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp
PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp

PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp

製品ファミリー
Pale Rose Campaign
色ペール・ローズ
¥ 232,100
納期目安 : 3~7日 ※受注状況により納期が遅延する場合がございます。
光源: G9 LED電球(白熱電球25W相当) - Not included

@LOUISPOULSEN

世界中で愛される、ルイスポールセンの灯りのある暮らしをご覧ください。@louispoulsen をタグ付けして投稿すると、公式インスタグラムでご紹介する場合があります。

PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lampについて

3枚のシェードを使ったPHランプのシステムは、キャンドルのシャンデリアや灯油ランプに代わり電灯が普及し始めた頃、家庭の照明をもっと快適で効率良く、眩しさの無いものにするために、1920年代後半に開発されました。しかしながら、高い機能と超モダンな外観を持つPHランプを最初に導入したのは商業や公共施設で、一般家庭ではありませんでした。当時食卓に吊るすランプとして多くの家庭で好まれたのはシャンデリアで、電球を絹のシェードで覆っただけのスタイルが主流だったからです。ポール・ヘニングセンは、光の反射を利用した彼の3枚シェードシステムを使えば、照明の質に妥協することなく、それまで人々が慣れ親しんでいた、灯油ランプがつくりだすような居心地の良い雰囲気が得られることを示したかったのです。多くの人々も、当時の電球では得られない、より暖かで快適な光を望んでいましたが、絹のシェードは光を和らげて雰囲気を作り出すものの、照明の質は犠牲にされていました。ヘニングセンとルイスポールセンはこの状況を、もう一度個人客にアプローチするチャンスと捉え、1930年頃、ルイスポールセンはPHランプを幅広いシリーズで発表します。これらは特に家庭用に開発されたもので、その多くはどこにでも使える小型サイズで、当時の古典的なPHランプよりも安価でした。家庭での暖かみと個性をもっと引き立てるため、通常の乳白ガラスやマットガラス、メタルのシェードに加え、アンバー(琥珀色)、レッド、イエローのガラスシェードがすべてのランプに用意され、このシリーズは大きな成功を収めました。PH 2/1 ペール・ローズ テーブルランプは、控えめでありながらクリアな光と居心地のよい雰囲気が好まれる現代に、よくマッチします。ヘニングセンは、淡いローズの色合いと、それがランプの外観と光に与える変化を好ましく思っていました。同じ頃、彼は7枚シェードのランプ「セプティマ」に、繊細なローズガラスのバリエーションを加え、ローザ・セプティマと名付けました。その30年後、彼はアイコニックなPHアーティチョークの美しい銅シェードの内側を、淡いローズの色としています。小さなサイズのPH 2/1 ペール・ローズ テーブルランプは、コーナーテーブルや窓辺など、部屋の多くの場所にフィットし、それぞれのエリアで光のアイランドを生み、ランプの周囲にポエティックな雰囲気を作りだします。3枚のシェードはイタリア製の繊細な吹きガラスで、そのユニークなシルエットはペール・ローズ色と相まってランプを際立たせ、消灯時でも美しいたたずまいを保ちます。1930年頃のオリジナルと同様、PH2/1はヘアライン仕上げの真鍮製(無塗装)で、特徴的なスライドスイッチが付いています。真鍮は時が経つにつれて美しく古色を帯びるので、ランプはさらに個性的になります。また、時々丁寧に磨くことで、元の仕上げを維持することも可能です。コノオモ
  • ポール・ヘニングセンによる、光の反射を利用した3枚シェードのシステムに基づくこの照明器具は、素晴らしい輝きを放ちながら、下方に柔らかい光を集めます。ペール・ローズ色の吹きガラスシェードは、上面は光沢があり、下面はサンドブラスト仕上げのマット・ホワイトで、優しく詩的な光を生みだします。ヒカリリヨウマイモトヤワヒカリアツ

  • 光源光源 G9 LED電球(白熱電球25W相当)Lumen: 60
    IPクラスIP20.屋内用.
    その他の情報真鍮部分は無塗装です。その表面は時の経過とともに変化し風合いをおびていきます。開梱時すでに変色・斑点などが見られる場合がありますが、それは素材本来の性質であり、製品不良ではございません。
  • 材質シェード: ペール・ローズ・ハンドメイド四層吹きガラス.トッププレート、支柱およびベース: 真鍮(無塗装).
    仕上ペール・ローズ・ガラス、内面乳白色フロスト仕上.真鍮無塗装.
  • PH 2/1 Pale Rose Brass Table Lamp dimensions
    サイズ (mm): 200 (幅) x 355 (高さ) x 200 (長さ)
    質量:2.2 kg
  • 2.6mの白色コード.本体スイッチ.ランプ位置調整可能.取扱説明書
  • PH 2-1 TABLE, DIFFUSER GLASS
    PH 2-1 TABLE, DIFFUSER GLASS
    Item no:5744164317002
    ¥ 11,000
    PH 2-1, LOWER SHADE, ROSE GLASS
    PH 2-1, LOWER SHADE, ROSE GLASS
    Item no:5744168737002
    ¥ 38,500
    PH 2-1, MIDDLE SHADE, ROSE GLASS
    PH 2-1, MIDDLE SHADE, ROSE GLASS
    Item no:5744168740002
    ¥ 41,800

真鍮無塗装仕上げについて

真鍮無塗装仕上げの製品には、銅と亜鉛の合金である真鍮を使用しています。
表面のコーティングを施しておりませんので、大気中に含まれる二酸化炭素などの物質にさらされると、表面はブラウンがかった表面に変化し、光沢がなくなり、渋みを増します。箱を開梱された時点ですでに、茶色っぽいむらや斑点が表面に現れていることがありますので、ご了承ください。

濃い緑のカーテンを背景にした、PH 3/2 Pale Rose テーブルランプのクローズアップ。 © 2026 Louis Poulsen.

不規則な美しさを持つランプ

Louis Poulsenの多層ガラスシェードは、古代イタリアにまでさかのぼる伝統的な口吹きガラス技術を使用して作られています。ガラス職人は鉱物の混合物やオパールホワイトを添加し、層を重ねながらガラスに色をつけていきます。ガラスの温度が1,400°C以上に達すると、色が定着します。色の配合が正確に一致していても、ガラスの厚さの違いが色合いに微妙な影響を与えます。

ペールローズのシェードと真鍮色の支柱を備えたPH 3/2テーブルランプ。暗い格子柄の壁を背景に並ぶ。 © 2026 Louis Poulsen.

ガラスシェードには、一つひとつ手作業で制作された吹きガラスが使われています。こうして作られたユニークなシェードを組み合わせたランプは、唯一無二の存在となります。まったく同じように見えるランプでも、ガラスシェードの色合いの違いにより、それぞれに異なる特徴が加わるのです。このような外観の差異はガラスの自然な性質であり、そのランプに特有の個性的な美しさをもたらします。

  • G9 LED電球(白熱電球25W相当)