2019 年将迎来 Poul Henningsen (1894 - 1967) 诞辰 125 周年。Henningsen 不仅是一位具有深远影响力的思想家、作家和文化评论家，他还因其对照明艺术和科学的贡献而在设计界享有盛誉。PH Artichoke 和 PH 5 是他的知名作品，Louis Poulsen 即将发布这些热门产品的全新版本，以此纪念 Henningsen 诞辰 125 周年。

 

他与 Louis Poulsen 的合作始于 1924 年，一直持续到他离开人世，他的理念至今仍然深深地影响着品牌的发展。Henningsen 针对光结构、阴影、眩光和色彩再现之间的关系所做的开创性工作，以及他基于人类对黑暗和光明的需求而追寻的“优质光线”，至今仍然是 Louis Poulsen 照明哲学的基础。 

 

Henningsen 的标志性灯具激励了几代设计师鼓起勇气突破形式和技术的界限，打造别具一格的室内外照明和空间。几十年的时光证明了 Henningsen 设计具有恒久的吸引力，以及通过新版本和最新技术不断发展的能力。以下新版本证明了 Henningsen 为行业带来的颠覆性理念将万古长青。

 

铜色/玫瑰色 PH Artichoke

当 Henningsen 于 1958 年为哥本哈根的 Langelinie Pavillonen 餐厅设计标志性的 PH Artichoke 时，他选择了铜质构造，叶子的内部带有玫瑰色漆面。Louis Poulsen 即将推出新款 PH Artichoke，采用同样的原创搭配，以此纪念 Henningsen 的诞辰，该灯具无论是外观还是光线，都能以其非凡的柔和性和温暖性令人赞不绝口。

 

PH Artichoke 以其壮观的雕塑形式而闻名，而且还能瞬间为空间增添优雅感和氛围感，无论是悬挂在酒店和办公大厅上方，餐厅和接待大厅，还是用于私人起居区和用餐区，都能起到锦上添花的效果。该吊灯光源隐藏在层层的叶子灯罩之中，可提供柔和、无眩光的照明。PH Artichoke 的复杂设计和结构可确保光线均匀地穿透和过滤到空间之中。 

 

铜色和玫瑰色款仅于 2019 年发售，并提供全部 PH Artichoke 尺寸供选购。所有特别版都将雕刻 Poul Henningsen 签名，以纪念他的 125 周年诞辰。 

 

黄铜色 PH 5/PH 5 Mini

在亮相六十年后的今天，Poul Henningsen 著名的 PH 5 仍然证明了 Henningsen 光线塑造工作的远见卓识。 

 

为了庆祝 Henningsen 的 125 周年诞辰，Louis Poulsen 发布了 PH 5 和 PH 5 Mini 纪念版，搭配黄铜灯罩和白色层。这是 PH 系列首次采用黄铜漆面。这一新版本携手 2018 年推出的铜色和白色特别版，共同庆祝 PH 5 问世 60 周年。 

 

凭借温暖的镜面黄铜漆面，该灯具能够优雅地反射出周围的环境，无论点亮与否，吊灯都能呈现引人入胜的外观，以优雅和雕塑般的设计营造空间的氛围感。全新金色调完美地融入了现代空间，勾勒出温暖的有机色调。黄铜版也是铜色 PH 5 和 PH 5 Mini 的理想搭档。金属色调共同营造出动态的相互作用，让空间瞬时充满活力。

 

Henningsen 孜孜不倦地进行设计，旨在让吊灯最终能呈现出无眩光的优质效果，PH 5 以其三段式渐变系统为基础，主要发散出直接向下的灯光。 

 

PH 5 和 PH 5 Mini 的纪念版将于 2019 年 2 月开始在门店发售。

 

关于 Poul Henningsen (1894–1967)

风格大胆且颇负盛名的设计师、作家兼文化评论家 Poul Henningsen 在丹麦思想和设计的诸多领域留下了浓墨重彩的一笔，并为后人保留了代代传承的优良传统，时至今日，这仍然是 Louis Poulsen 光影作品中不可或缺的一部分。他于 1911 至 1914 年在丹麦腓特烈堡技术学校学习，然后于 1914 至 1917 年在哥本哈根技术学院学习。然后，他开始实践传统的功能主义建筑，但对照明设计越来越感兴趣，这成为他的主要遗产。 

 

Henningsen 在一个没有通电的丹麦小镇长大，他与电灯初识于 1907 年，自此之后，他倾尽毕生时间掌握并完善当时刚出现的灯具。该设计师与 Louis Poulsen 的合作始于 1924 年，一直持续到他离开人世。为了减少眩光带来的不适感和提高照明的品质，Henningsen 于 1926 年开发了革命性的三段式渐变系统，实现了令人愉悦的柔和的漫射照明，为人们的工作和生活创造了更加舒适和温馨的空间。Henningsen 与 Louis Poulsen 密切合作，联合打造了 PH 5、PH Artichoke 和 PH Snowball 等多款经典灯具，每一款都风靡世界各地。 

 

在他传奇的一生中，他还将职业领域扩展到写作领域，成为了一名记者和作家。事实上，在他的一生中，正是他的文学才华和就社会现象进行批判的言论促使他成为了哥本哈根家喻户晓的人物，他还担任了哥本哈根的游乐园“趣伏里公园”的首席建筑师。而今，历史不仅留下了他的智慧、幽默和广泛的影响，其人性化的美学照明也令其闻名于世，在他逝世后的很长一段时间内，这种设计仍然炙手可热。

 

关于 Louis Poulsen

丹麦灯具制造商 Louis Poulsen 创立于 1874 年，采用设计与光线并重的产品理念。设计中的每个细节都有特定目的。专注光线的理念贯穿于每一处设计中。Louis Poulsen 针对商用和家用照明市场推出一系列照明产品，提供适用于室内外应用场合的灯具和解决方案。通过与 Poul Henningsen、Arne Jacobsen、Verner Panton、Øivind Slaatto、Alfred Homann、Oki Sato 和 GamFratesi 等设计师和建筑师紧密合作，Louis Poulsen 已成为全球主要的建筑和装饰照明供应商之一，业务触角延伸到世界各地，在哥本哈根、斯德哥尔摩、迈阿密、奥斯陆、洛杉矶、东京和杜塞尔多夫设有专门的展厅。

 

如需了解更多信息，请联系：

北欧公关和品牌经理，Katinka Fugelsang，kat@louispoulsen.dk，电话：(+45) 2679 6723

 

新闻稿，2019 年 1 月