经典 Bysted 短柱灯
重新诠释花园风格

2021 年 Louis Poulsen 将推出 Bysted Garden，这款灯具是原始 Bysted 的缩小款，原始款由丹麦建筑师 Peter Bysted 于 1975 年设计。这款短柱灯的特色在于灯罩，它会在地面上投下层层光影，趣味盎然。Bysted Garden 安装简单，是提高商业和住宅室外空间光线质量的理想选择。

Bysted Garden 是经典款 Bysted 短柱灯的衍生品，近 50 年前，该短柱灯在由 Louis Poulsen 组织的知名建筑物社区照明比赛中获得了 Peter Bysted 二等奖。

原始款 Bysted 采用耐候钢制成，耐候钢在当时是一种颠覆性材料，目前仍然是彰显柱灯设计的重要元素。为了便于安装和维护，全新花园短柱灯采用耐用的铸铝制成，不会随着时间的推移而锈蚀。Bysted Garden 标准版采用耐候色或铝制漆面。

Bysted Garden 与 Bysted 短柱灯几乎如出一辙，但尺寸更小。圆形对称设计采用四个相同的环，向下反射柔和的光线。这些环可以用来柔化光线，而它们的白色底面会将光线反射，从而在短柱灯下方的地面上形成独特的对称光影，让花园短柱灯在夜间营造出别具一格的特色。

该灯具仅对原始设计进行了微调。我们卸掉了 Bysted Garden 原始短柱灯顶部的螺栓，使其呈现出更加简约流畅的线条设计感。

Bysted Garden 有两种不同的高度，便于在更广泛的范围内安装，从入口区域到屋顶露台的花盆箱均可适用。借助 Louis Poulsen 创新式现场花园布置，安装既简单又快捷。Bysted Garden 附带适配器，最多可连接四个短柱灯，距最后一个短柱灯最远 30 米。

无论是单独使用还是和其他灯具搭配使用，Bysted Garden 都能脱颖而出。无论是在商业绿地还是在私人花园中，它都能营造出迷人而愉悦的氛围，既能与自然环境和谐共处，也能和花园环境相得益彰。

Bysted Garden 将于 2021 年 11 月起上市。

 

关于 Peter Bysted

1975 年，Peter Bysted 在奥尔胡斯建筑学院的建筑师和工业设计系学习，离毕业还有三年时间，当时他设计的 Bysted 短柱灯在 Louis Poulsen 组织的大赛中名列第二，由此燃起了他对照明设计的兴趣。

此后，在 1987 年，Peter Bysted 创立了设计公司 Bysted A/S，该公司成为丹麦最大的设计公司之一。2007 年，他出售了公司，出任丹麦设计学院的校长，任职两年。

再后来，Peter Bysted 创立了综合设计咨询公司 Icono。该公司负责了多个项目，包括为 2000 年德国汉诺威世博会定制 Rubbie 橡胶短柱灯，该灯具后来由 Louis Poulsen 进行生产。

 

关于 Louis Poulsen

丹麦灯具制造商 Louis Poulsen 创立于 1874 年，采用设计与光线并重的产品理念。设计中的每个细节都有特定目的。专注光线的理念贯穿于每一处设计中。Louis Poulsen 针对商用和家用照明市场推出一系列照明产品，提供适用于室内外应用场合的照明和解决方案。通过与 Poul Henningsen、Arne Jacobsen、Verner Panton、Øivind Slaatto、Alfred Homann、Oki Sato 和 Louise Campbell 等设计师、建筑师及其他人才紧密合作，Louis Poulsen 已成为全球主要的建筑和装饰照明供应商之一，业务触角延伸到世界各地，在哥本哈根、迈阿密、奥斯陆、洛杉矶、东京和杜塞尔多夫均设有展厅。